Регистрация брака с гражданином Франции

Цена от 99 €


Скачать Договор поручения

Регистрация брака с французом

В вопросах регистрации международных браков главную роль играет знаменитая на весь мир французская бюрократия (желающим ее побороть, или , не дай Бог, обойти, желаем не тратить времени даром) и начинать готовиться заранее к заключению брака с гражданином Французской Республики.

Итак, что важно знать и понимать, если регистрация планируется в Украине?

Самое главное то, что несмотря на то, что с марта 2014 года Украина не требует от иностранцев справок о семейном положении (в случае с Францией это capacite marriage, который выдается Консульством Франции в Киеве) гражданину Франции все равно придется их получать, в противном случае, союз не будет признан Францией, и Вам придется потратить много сил и средств на решение этого вопроса в дальнейшем.

Важно понимать, что разрешение на брак выдается не с абстрактной женщиной, а именно с конкретной гражданкой, от которой, в свою очередь, потребуется довольно длинный перечень документов, доказывающих ее брачную правоспособность:

  1. Свидетельство о рождении;
  2. Заявление о семейном положении;
  3. Свидетельство о разводе или решение суда (после 27/07/2010);
  4. Выписка (вытяг) о предыдущем браке;
  5. Подтверждение адреса проживания в Украине (вполне сойдет нотариально заверенная копия внутреннего паспорта с Апостилем).

Документы собраны, можно смело писать емейл (это должен делать только гражданин Франции ) в Консульство и назначать рандеву для собеседования, покупать билеты и прилетать в Украину.

Когда, через 2-3 недели, разрешение будет готово, можно смело идти в ЗАГС и сочетаться законным браком! После свадьбы счастливые молодожены должны проставить Апостиль на свидетельстве, сделать перевод на французский, сдать документ в Консульство для записи в семейной книге, и после этого, вооружившись базовыми знаниями французского языка, истории и культуры Третьей Республики, смело обращаться в Консульство за визой жены.

Если же регистрацию Вы планируете непосредственно на территории Франции, советуем очень подробно проконсультироваться в мэрии (именно они занимаются регистрацией), подготовить документы по перечисленному выше списку.

Подчеркнем еще раз - они все должны быть с Апостилем и переведены на французский язык аккредитованным переводчиком Консульства Франции в Украине.

После подготовки отправить их будущему мужу, показать соответствующему чиновнику оригиналы, и лишь после этого отправляться в путь.

Несмотря на то, что все все вышеописанное сложно, долго и выглядит страшно и малореализуемо, помните, что во первых, все иностранные пары во Франции прошли через это, и французская бюрократия несмотря на свою громоздкость вполне логична и предсказуема, то есть выполнение правил гарантирует нужный Вам результат.

ЭКСПРЕСС-БРАК «ВСЕ ВКЛЮЧЕНО»
  1. Брак с иностранцем в Украине за 24 часа! Полное оформление «ВСЕ ВКЛЮЧЕНО»
  2. Выходите замуж за рубежом? Полный пакет документов для брака за рубежом «ПОД КЛЮЧ»
  3. Виза жены или ВНЖ в Украине после брака

В большинстве европейских стран требуется получать дубликаты документов в ЗАГСах и справок о несудимости с апостилем. Никаких проблем! Мы истребуем документы из Украины, Армении, Белоруссии, Грузии, Киргизии, Казахстана, России, Латвии, Молдовы и Узбекистана.

Стоимость пакета услуг
249€

Киев, ул. Саксаганского, 102-Б, офис 53
+38 (050) 330-11-44,
+38 (044) 388-11-44